quando il guardiano giuoca alle carte cosa faranno i frati

quando il guardiano giuoca alle carte cosa faranno i frati

quando il guardiano giuoca alle carte cosa faranno i frati

frati bianchi e neri

frate minore (или della corda)

frate mosca

discrezione da frati

avere i frati alle finestre

bazzicare col diavolo e con i frati

fare il frate

slare col diavolo e con i frati

per compagnia prese moglie un frate

dove non c'è regola, non c'è frati

è l'illuminazione di frate cuio (che con molti lumi facea buio)

frate sfratato (или prete spretato) e cavol riscaldato non fu mai buono

frate e sore, core e core

il lupo d'esser frate ha voglia ardente, mentr'è infermo, ma sano se ne pente

nasce un frate

la pazienza la portano i frati (тж. la pazienza l'hanno i frati nelle maniche; la pazienza sta nelle maniche dei frati)

quando il guardiano giuoca alle carte cosa faranno i frati

risponde il frate come l'abate canta

sto coi frati e zappo l'orto

va a farti frate!

gi(u)ocarsi (di) qd

giocarsi l'anima

giocare d'armi

giocare a bisca aperta

giocare alfe boccette

giocare le brache

giocare un brutto gioco

giocare un brutto tiro

giocare di buono

giocare di calci

giocar(si) la camicia

giocare una carta

giocare la carta di qc

giocare la sua carta

giocare la carta più grossa

giocare a carte scoperte (или a carte in tavola, colle carte in tavola)

giocare alla civetta

giocarsi qc ai dadi

giocare a darseli (или a tu me li dai, a tu me l'hai, a fido, sulla parola)

giocare del (или il) disperato

gi(u)ocare del doppio

giocarsi l'esistenza

giocare a fido

giocar (si) di gamba (или le gambe)

giocare di gambetta

giocare a gatto cieco

giocare a gatto e topi (или al gatto e al topo)

giocare a giglio e santi

giocare a giova giova

giocare a goffi

giocarsi di gomito

giocare la sua grande carta

giocare di maccatelle

giocare di maestria

giocare un mal tiro

giocare di mano (или di mani)

giocare a mosca cieca

giocare a nascondere (или a nascondersi, a nasconderella)

giocar netto

giocare a noccioli

giocarsi il nodo (или l'osso) del collo

gbcare il nome per due soldi

giocare di nulla

giocare alla pagliucola

giocare a palle e santi

giocarsi il paradiso

gi(ù)ocare a pari e caffo

giocare sulla parola

giocare a partita doppia

giocare la pelle

— ci giocherei la pelle!

giocare te proprie carte

giocarsi la propria carta sul tavoliere perdente

giocare del resto

giocare al ribasso

giocare a scarica barili (или a scaricabarili)

giocare di schiena

giocare scoperto

giocare sul sicuro

giocare al signore

giocare la testa

giocare un tiro (или tiro birbone)

giocare un tiro mancino

giocare a tu me li dai (или a tu me l'hai)

giocare di tutti

giocare tutte le sue carte

giocare per tutte le ruote

giocare (il) tutto per tutta

giocare sul velluto

giocare a zucca rotta

avere la carta da giocare

fare giocare le cifre

assai vince chi non giuoca

a che giuoco si giuoca? (тж. a che giuoco giuochiamo?)

chi gioca per bisogno, perde per necessità

chi gioca al lotto è un gran merlotto (или in rovina va di botto)

chi ha fortuna in amor, non giuochi a carte

chi non vuol perder, non giochi

giocherebbe alla mora di notte

si giocherebbe il nodo del collo...

non ci giocherei di noccioli

quando il guardiano giuoca alle carte cosa faranno i frati

qui non ci gioca la mina

carta bianca (1)

carta bollata (или da bollo)

carta libera

carta straccia (1)

carta di Francia (или da parati)

carta da macero (тж. carta straccia)

carta di soggiorno

carta della sposa

bianco come la carta (1)

pallido come di carta (1)

le sacre carte

serio come un foglio di carta bollata (1)

imbrattatore di carta

di carta (тж. di carte)

— castello di carta (или di carte)

— medico di carte (1)

— pezzo di carta (1)

stomaco di carta

tigre di carta

in (или per) carta

andare a carte quarantotto

avere qd a carte quarantotto

dire a carte quarantotto

mandare qd a carte quarantotto (или quarantanove)

a carte scoperte (или spiegate)

a peso di carta (1)

avere la carta da giocare

avere le carte in regola

avere buone carte (или una grossa carta) in mano

barattare (или cambiare, mutare, scambiare, voltare) le carte in mano (или in tavola)

barattare l'oro colla carta 

cambiare le carte in mano (или in tavola) (3)

confondere le carte (3)

dare le carte basse

dare le carte scoperte (или alla scoperta)

essere carta conosciuta

fare un botto alle carte (3)

fare carta a qd

fare a(lle) carte

fare le carte

fare (di) carte false

fare i castelli con le carte (3)

forzare la carta (или le carte)

giocare una carta

giocare la carta di qc

giocare la sua carta

giocare a carte scoperte (или a carte in tavola, colle carte in tavola)

giocare la sua grande carta (или la carta più grossa)

giocarsi la propria carta sul tavoliere perdente

giocare tutte le sue (или le proprie) carte

imbrogliare (или mescolare, mischiare, rimescolare, confondere) le carte

mescolare le carte (3)

mettere in carta

mettere (le) carte in tavola

carte in tavola! (тж. giù le carte!)

mischiare le carte (3)

mostrare le carte

mutare le carte in mano (или in tavola) (3)

perdere la carta da navigare

provare un'ultima carta

puntare la camicia sulla carta (3)

puntare tutte le carte su qc

rimanere sulla carta

rimescolare le carte (3)

rivoltare le carte

rovesciare le carte

saper metter penna in carta (1)

scambiare le carte in mano (или in tavola) (3)

scoprire le carte

succhiellare le carte

succhiellare una bella carta

tenere le carte basse (тж. tenere su le carte)

tenere le carte in mano

tentare tutte le carte

tirare fuori le carte

tirare l'ultima carta

voltare carta

voltare le carte in mano (или in tavola) (3)

carta che canta (тж. la carta canta)

carta canta (или parla) e villan dorme

la carta non arrossisce (или non diventa rossa)

carta non venga, giocator si vanti

chi ha cattivo gioco (ri)mescola le carte (3)

chi ha fortuna in amor, non giuochi a carte (3)

giù le carte! (3)

lettera in carta, denari in arca (1)

ognuno legge le sue carte

quando il guardiano giuoca alle carte cosa faranno i frati (3)

rovinan le case murate, non quelle fatte in carta (1)

volta la carta e peggiora